Video Intervista a Sylvia Sofia Perez – “Attivista per il Messico, Monterrey, membro del Comitato Organizzatore della Conferenza I Trans Online America Latina / Europa 2020”


SYLVIA SOFIA PEREZ, Activista por Mexico – Monterrey, miembro del Comité organizador de las I Jornadas Trans Online Latinoamérica / Europa 2020.

Siempre con el fin de evidenciar y dar voz a todas las personas en el mundo, hoy Piccole Magazine tuvo el honor de entrevistar a Sylvia Sofia Perez, quien es una activista independiente de la ciudad de Monterrey en Mexico, y quien hace parte del Colectivo Trans de Monterrey – Mexico.

En medio a la pandemia mundial, organizando todo lo que será este magno evento que marcará un hito en la historia de la humanidad y la memoria trans, ella indica con tantas expectativas algunos de los importantes temas que serán expuestos en dichas jornadas, entre los que se encuentra el Feminicidio y el Transfeminicidio, situación esta que, indica Sylvia, es un problema de envergadura en la región, siendo que Mexico es el segundo país mas violento con casos de feminicidio y transfeminicidio, superado por Brasil, y expresa la importancia de poder exponer en las mesas de trabajo esta temática que se encuentra invisibilizada y callada por las víctimas, organizaciones, y gobiernos.

No obstante, Piccole Magazine, en vista de la importancia y la profundidad de estos temas que son de extrema necesidad de visibilización, ha solicitado delante de las cámaras una próxima entrevista con esta importante activista, con el fin de profundizar este tópico que, como indica ella, ha de ser expuesto e evidenciado en el mundo entero para que se creen soluciones factibles y se ejerzan las políticas públicas adecuadas para hacer frente a esta otra pandemia que se suma a la situación actual generada por el COVID-19, la violencia de género en todo ámbito que ha sido acrecetada en estos tiempos de cuarentena, y que por estos mismos motivos sigue en silencio, un silencio que debe ser cortado para dar paso a la voz de la verdad.

Y en la búsqueda de esas soluciones y de esos objetivos, Piccole Magazine, presente en las I Jornadas Trans OnLine Latinoamerica /Europa 2020, les lleva paso a paso lo que son los promenores de este evento de parte de sus mismos protagonistas, sin olvidar que con Piccole Magazine, el protagonista de a historia, también eres tú.

*********************ITALIANO**********************

SYLVIA SOFIA PEREZ, attivista per il Messico – Monterrey, membro del Comitato organizzatore della conferenza I Trans Online America Latina / Europa 2020.

Sempre per mettere in evidenza e dare voce a tutti nel mondo, oggi Piccole Magazine ha avuto l’onore di intervistare Sylvia Sofia Perez, attivista indipendente della città di Monterrey in Messico e che fa parte del Trans Collective da Monterrey – Messico.

Nel mezzo della pandemia globale, organizzando tutto ciò che sarà questo grande evento che segnerà una pietra miliare nella storia dell’umanità e della memoria trans, indica con così tante aspettative alcuni degli argomenti importanti che saranno esposti in queste conferenze, tra cui Si trovano femminicidio e transfeminicida, una situazione che, indica Sylvia, è un grave problema nella regione, essendo il Messico il secondo paese più violento con casi di femminicidio e transfeminicida, superato dal Brasile, ed esprime l’importanza del potere Esporre questo problema ai tavoli di lavoro, che è invisibile e silenzioso da parte di vittime, organizzazioni e governi.

Tuttavia, Piccole Magazine, in considerazione dell’importanza e della profondità di questi temi che hanno un disperato bisogno di visibilità, ha richiesto di fronte alle telecamere un’intervista imminente con questo importante attivista, al fine di approfondire questo argomento che, come indicato deve essere esposto e evidenziato in tutto il mondo in modo che vengano create soluzioni fattibili e che vengano esercitate adeguate politiche pubbliche per far fronte a questa altra pandemia che si aggiunge alla situazione attuale generata da COVID-19, la violenza di genere in ogni area che è stata accresciuta in questi tempi di quarantena e che per queste stesse ragioni rimane silenziosa, un silenzio che deve essere tagliato per far posto alla voce della verità.

E nella ricerca di queste soluzioni e di quegli obiettivi, Piccole Magazine, presente alla prima conferenza Trans OnLine America Latina / Europa 2020, li porta passo dopo passo quali sono i protagonisti di questo evento dai loro protagonisti, senza dimenticare che con Piccole Magazine, il protagonista della storia, sei anche tu.

**********************INGLESE************************

SYLVIA SOFIA PEREZ, Activist for Mexico – Monterrey, member of the Organizing Committee of the I Trans Online Latin America / Europe 2020 Conference.

Always in order to highlight and give voice to everyone in the world, today Piccole Magazine had the honor of interviewing Sylvia Sofia Perez, who is an independent activist from the city of Monterrey in Mexico, and who is part of the Trans Collective from Monterrey – Mexico.

In the midst of the global pandemic, organizing everything that will be this great event that will mark a milestone in the history of humanity and trans memory, she indicates with so many expectations some of the important topics that will be exposed in these conferences, among which Feminicide and Transfeminicide are found, a situation that, Sylvia indicates, is a major problem in the region, being that Mexico is the second most violent country with cases of femicide and transfeminicide, surpassed by Brazil, and expresses the importance of power To expose this issue to the work tables, which is invisible and silent by the victims, organizations, and governments.

However, Piccole Magazine, in view of the importance and depth of these issues that are in dire need of visibility, has requested in front of the cameras an upcoming interview with this important activist, in order to deepen this topic that, as indicated it has to be exposed and evidenced throughout the world so that feasible solutions are created and adequate public policies are exercised to face this other pandemic that adds to the current situation generated by COVID-19, gender violence in every area that has been increased in these times of quarantine, and that for these same reasons remains silent, a silence that must be cut to make way for the voice of truth.

And in the search for these solutions and those objectives, Piccole Magazine, present at the 1st Trans OnLine Latin America / Europe 2020 Conference, takes them step by step what are the protagonists of this event from their protagonists, without forgetting that with Piccole Magazine, the protagonist of the story, it’s also you.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #webcam

Guarda le interviste agli attivisti di tutto il mondo!